2024-09-04

大众观点

佐藤可士和用汉字「本」和圆圈「〇」设计了个新LOGO

在许多人的记忆中,那些悠闲地在书店翻阅新出版的杂志与书籍的时光,是令人怀念的。20世纪60年代,随着日本经济的腾飞,各行各业都迎来了发展的黄金时期,其中就包括书店业。在那个全盛时期,日本全国书店的数量曾高达两万多家。

那时,漫步于书店之间,闻着书页散发出的淡淡墨香,是一种简单而美好的幸福体验。然而,时至今日,书店行业面临着前所未有的挑战,据称,几乎每周都有至少一家书店宣布倒闭。

知名作家今村翔吾曾说:「如果不是在书店偶然发现了池波正太郎的小说,或许我就不会走上写作的道路。」他的这段话道出了许多人对书店的情感。那是一份深深植根于童年的回忆,一种对书店难以言表的感激之情。

尽管今村翔吾并不精通书店的经营管理,但他仍然决定接手一家即将关闭的书店,坚信即使在数字化浪潮之下,实体书籍依然具有不可替代的价值。

为了实现这一愿景,他携手被誉为日本设计界天才的佐藤可士和,共同打造了一个以「书店即将消失」作为出发点,反向思考如何重新定义书店,旨在唤醒公众对于实体书店的关注的共享式书店:本丸书店神保町(Honnmaru)。

佐藤可士和负责「本丸书店神保町」的整体品牌塑造,包括命名、标志、商品和店面设计。

基于今村翔吾作为历史小说家的经历以及「书籍」和「以书为中心的社区」的核心价值观,他设计了「本丸」的名称和以「书本」和「圆圈」为主题的标志。

汉字「本」和圆形符号「〇」巧妙结合,寓意着书籍没有高低贵贱之分,彼此平等连接。此外,笔者认为圆圈的概念也借鉴了中国古籍中句首的圆圈,它是我国古代用于文章标注的一种符号。它以小红圆圈为标志,在文章的语句、段落甚至全文的关键处进行标注,起到划分词句、突出重点、帮助阅读理解的作用。暗示了「本丸书店」同样重视为顾客提供清晰、有序的信息,帮助他们在海量书籍中找到自己所需的内容。

另外,「本丸书店神保町」的设计定位还借用了唐代诗人杜甫的名句「何时一尊酒、重与细论文」,佐藤可士和将这两句诗改编为书店的口号「何时一册书、重与细论文」来表达与读者一同分享与探讨书中智慧的美好愿望。

「何时一尊酒、重与细论文」出自唐代杜甫的《春日忆李白》,这首诗是公元746年春杜甫居长安时所作。公元744年,李白和杜甫在洛阳相遇,二人十分投机,从此结下了深厚的友谊。之后他们一起到宋州,在单父(今山东单县南)以北的汶水上,和诗人高适相逢。后来又一起到大梁城。分手后李白赶往江东,杜甫奔赴长安。到达长安后,杜甫写了好几首怀念李白的诗,这首便是其中之一。

仅凭内容和设计的力量来挽救书店显然是不够的。因此,佐藤可士和将「本丸书店神保町」设想为一个「小型商城」,通过将书架出租给不同的经营者,以此展示更加多样化的书籍选择和个人风格。

书店内弥漫着宜人的杉木香气,每个书架背后都有一位独立的店主,既有来自独立出版社的作品,也有来自大型企业的出版物。在这里,人们不仅能够阅读到各种各样的内容,还能感受到不同人生观的碰撞与交融。