2023年3月，百事可乐宣布再次重塑品牌，弃用了沿用十五年之久的「笑脸」标志，然后将其上世纪60年代的标志翻新改造，并融入现代元素，营造出一种毫无现代感和专属于百事可乐的经典视觉外观。时隔一年之后，百事可乐中国于3月1日正式公开了中文标志和新包装设计。

具有一定影响力的国际性品牌通常会根据不同文化语言市场进行品牌识别的本土化设计，帮助品牌更好地融入当地市场，提升品牌形象和影响力。值得注意的是，百事可乐不仅推出了中文标志，同时还设计了泰语、阿拉伯语、印地语等其他语言版本。与此同时，百事可乐「占领」了世界各地的地标建筑，将通过屏幕向全球消费者展示新标志。

不同语言的百事可乐新logo

无论何种语言，均按照一年前推出的英文版标志为框架设计。在保持统一风格的同时，又彰显了当地的语言特色。以中文版标志为例，「百事可乐」的字体设计与英文版保持一致，但在细节处理上略有不同。

百事可乐新旧中文字标细节

例如「百」字的设计继承了上个中文版本的设计方案，将「日」字中间的横笔画以波浪线代替，寓意着百事可乐不断进取、勇于创新的精神。「事」字的顶部以及「乐」字的竖笔画均以斜切的方式处理，与英文标志中的「P」和「S」在视觉上相呼应，进一步强化品牌的整体性。

除了中文标志的变化之外，新的包装也将同步上市。以330毫升的易拉罐装为例，新包装不仅用上了新标标志，其罐体的颜色也从之前的传统蓝更改为明亮的电蓝色。目前，已有消费者表示在超市购买到了新包装的百事可乐。